编辑和质量保证服务

编辑和质量保证服务

尚龙也是审校和/或编辑及润色专家,对您公司内部职员或由其他翻译机构提供的翻译和本地化工作,加以审校和/或编辑和润色

-校对

我们经验丰富的审校人员可以对中文译文进行校对和编辑,以确保翻译的准确性和一致性,并进行必要的修改。我们可以提供翻译-编辑-校对 (T-E-P) 流程第三阶段的服务,确保交付项目的最佳品质

中文编辑和润色

我们的资深编辑不仅拥有超强的翻译能力,还具备了优秀的中文表达能力,特别侧重于公关、宣传和营销领域。我们可以将精准却单调的翻译作品演变为精彩的广告词。除了校验翻译的准确性,我们也能将译文润色成为充满营销感染力、朗朗上口的文章

      

请随时与我们联系,洽谈您中文翻译项目的校对、编辑和/或润色。